You're replying to a comment by Jules.

Jules Permalink
March 27, 2009, 21:40

Another error:

The translation of "We mogen niet uit nonchalance fouten in een programma aanbrengen. Dat moeten we systematisch en met zorg doen." is not "We should not introduce errors through sloppiness, but systematically keep them out", but "We should not introduce errors through sploppiness, but systematically and with care.". So it's nearly the opposite.

Reply To This Comment

(why do I need your e-mail?)

(Your twitter handle, if you have one.)

Type the word "0day_102": (just to make sure you're a human)

Please preview the comment before submitting to make sure it's OK.